Domů Diskografie Novinky Panzer Battalion Facebook Instagram Přihlásit se

10. Union (Slopes of St. Benedict) The Art of War

Text: Brodén/Sundström Hudba: Brodén

Anglické texty

As a turn of the tide
It is our turn to rise
The force of a union at war
March over the mountains
On our way to the north
On the road that will lead us to Rome
Our way will not be easy
It will take us through hardship and pain
Hill after hill breaking their line of defense
Head at north

Mile after mile our march carries on
No army may stop our approach
Fight side by side
Many nations unite
At the shadow of Monte Cassino
We fight and die together
As we head for the valley of death
Destiny calls
We'll not surrender or fail

To arms!
Under one banner
As a unit we stand
And united we fall -
As one fighting together
Bringing the end to the slaughter
Winds are changing
Head at north!

České texty

Jak vlna přílivu
teď jsme na řadě my
Síla spojenců ve válce
Pochodujeme přes hory
Na své cestě k severu
Na cestě, která nás dovede do Říma
Naše cesta nebude snadná
povede nás utrpěním a bolestí
Vrch za vrchem prolamujeme jejich obranu
Jdeme na sever

Míli za mílí pokračuje náš pochod
žádná armáda nemůže zastavit náš postup
Bojujeme bok po boku
mnoho národů spojeno
ve stínu Monte Cassina
Bojujeme a umíráme spolu
jak procházíme údolím smrti
Osud velí
Nesmíme se vzdát ani selhat

Do zbraně!
Pod jedním praporem
Jako jednotka stojíme
a jako spojenci padneme-
jako jeden bojujeme spolu
přinášíme konec vraždění
Vítr se otáčí
Na sever!